Le magazine de la communication de crise, sensible et de la gestion de crise édité par l'Observatoire International des Crises - OIC

Ligne éditoriale : communication de crise, gestion de crise, communication sensible, communication stratégique, communication d'influence,  cybercrises, communication éthique, management des crises, relations publiques,  stratégies

Observatoire International des Crises - OIC   | Accueil | Espace Presse | A propos de l'OIC | Vie privée  Issues management & crisis communication review
Si vous avez marqué des pages sur la communication de crise, vous les retrouvez ici.Vous permet de marquer cette page pour vous en souvenir lors de votre prochaine visite sur CCCVous permet d'envoyer une page sur la communication de crise vers un autre site Web
 
Accueil

Le magazine

Articles

Espace business class

Publications

Vidéos

Espace presse

Etudiants
 

Flux RSS de la communication et gestion de crise
Flux RSS

Partager


S'abonner

 

En business class
Documents pour manager

Modèle de
plan de communication

Par Didier Heiderich
A télécharger
au format Word

Plan de communication - Cliquez-ici pour le détail
| En savoir plus

Reflexes de communication de crise
Par Didier Heiderich
A télécharger

Reflexes de communication de crise - A télécharger
| En savoir plus

Prise de parole en situation de crise
Se préparer à faire face aux médias
Par Didier Heiderich

A télécharger

Prise de parole en situation de crise - A télécharger
| En savoir plus

Crises : de 1 à 150
Par Thierry Libaert
Guide de la com de crise :
Livre à télécharger
Guide de la communication de crise et de la gestion des crises
| En savoir plus


Le développement durable
de 1 à 70
Par Thierry Libaert
Livre à télécharger

| En savoir plus



LIVRES

Communiquer dans un monde incertain
Communiquer dans un monde incertain.

Par Thierry LIBAERT
Le livre est la deuxième édition mise à jour de l'ouvrage paru en 2004 sous le titre "Communication, la nouvelle donne".
| Commander

 


Le développement durable
Le développement durable
Par Thierry LIBAERT
et André-Jean GUÉRIN
Cet ouvrage offre une synthèse de l’ensemble des connaissances sur le développement durable, à l’échelle internationale
| Commander
 


The "International Handbook of Organizational Crisis Management"
by Christophe Roux-Dufort, Judith Clair, Christine M. Pearson
This book provides a comprehensive and coherent base of the latest understanding of organizational crisis management drawn from prominent scholars and practitioners around the globe.
| Commander

 


 


LIVRE
Com de crise


LA COMMUNICATION DE CRISE
de Thierry Libaert
2ème édition
"La référence sur la communication de crise, aussi bien pour les professionnels que les étudiants. Indispensable"
| En savoir plus...



LIVRE
Gestion de crise

DECIDER ET GERER EN SITUATION DE CRISE
"Le livre référence en gestion de crise. Indispensable"
de C. Roux-Dufort
2ème édition
| En savoir plus...



LIVRE
Plan de communication

Le plan de communication
de T. Libaert
Nouvelle version
"Le livre recommandé par nos lecteurs"
| En savoir plus...



LIVRE
Communication
Les tableaux de bord de la communication - Thierry Libaert et André de Marco
LES TABLEAUX DE BORD DE LA COMMUNICATION
de Thierry Libaert et André de Marco
Note : ce livre contient un chapitre sur les tableaux de bord de la communication de crise
| En savoir plus...



 
LIVRE
Communication globale


LA COMMUNICATION D'ENTREPRISE
de Thierry Libaert
2ème édition
"Un panorama complet, synthétique et pratique de la communication d'entreprise."
| En savoir plus...

 

Flux RSS 2.0 des articles sur la communication et la gestion de crise

 Site web de l'Observatoire International des CriseCommunication de crise - gestion de crise - communication stratégique - magazine
Mercredi 10 Mars 2010  - Le Magazine de la Communication de Crise et Sensible
Vous pouvez librement réaliser un lien vers cette page depuis votre site.

ARTICLES
accueil > Tous les articles > Article 0212 - English version
 Flight AF 447 - Analysis of Air France’s crisis communications


ISBN
2-916429-19-0

To read in french :
Le magazine de la communication de crise et sensible
Vol 17 - pdf - 40 pages - 3,5 Mo
(gratuit)
   
Send article
   
   
   
Crisis management

Flight AF 447 - Analysis of Air France’s crisis communications

By Hédi Hichri , september 2009


In english, 9p, pdf - Download

 

 


Flight AF 447
Analysis of Air France’s crisis communications

Following the crash of flight AF 447 Rio-Paris, Air France had to face the worst possible type of incident an airline could experience: the loss of a plane with all of its crew and passengers.

In this type of situation, communication are the cornerstone of the crisis management strategy. On the one hand, it must highlight the company’s ability to manage an exceptional situation and also help preserve the quality of its relationships with target audiences worldwide. The slightest dissonance in this communication could destabilize the whole business and make it more vulnerable than ever.

This is the position Air France seems to be in despite the fact that the company does have a very good reputation and has already had to cope with tragic accidents (Mont Saint-Odile in 1992, Concorde in 2000). On these previous occasions, the company managed to get through these difficult periods by keeping strict control over its communications. With the AF447 crash, things are very different.

With due deference to the task in hand, we have tried to determine the factors inside the company, as well as the mechanics of public opinion, that made the first stage of this crisis so destabilizing for Air France.

It is no longer entirely true that the key to successful crisis management lies in the first few hours …
Air France undoubtedly benefits from a very accomplished crisis management organisation. Due to the nature of its activities, the company has an entire dormant organisation capable of springing into action within seconds depending on the level of the alert. The company showed this as soon as the catastrophe was announced.

Mid morning on June 1st, when the Air France technical operations centre realised that flight AF 447 would never reach its destination, the company triggered its action plan to manage the first priorities: to look after relatives and issue initial information.

The families and friends of passengers were gathered away from the crowds in terminal T2 at CDG. This enabled to provide them with the specialist psychological support they required and protect them from the glares of the cameras already on site and keen to capture images of the distress caused by the tragedy. Footage was broadcast over and over on major news stations worldwide. At the same time, another support unit was convened to provide assistance to flight personnel and a free-phone number issued for anyone affected by the crash.

This was a colossal undertaking that the company had to accomplish within a very short time. It would have been impossible to do without advance preparation and a specialist crisis management organisation. Informing families or next of kin is a long and complex task especially when the airline often only has the passenger’s mobile phone number. However, it is essential to move fast to meet the needs of families and respond to the demands of the authorities, media and employees, all while observing specific legal requirements.

It is the typical crisis situation where the company is under siege. It experiences a huge number of demands from all quarters, at the very moment when it needs to research, sift and analyse its own information to understand what has happened. The company must move quickly but will be discredited immediately if it delivers false information.

The company organised its first public statement on June 1st at 1pm with a press conference at Roissy with CEO, Mr Pierre-Henri Gourgeon. Given the scope of the crisis, he was the only credible spokesperson and there was no alternative to a press conference.

This was an incredibly difficult exercise for a CEO who had only just joined the Group (January 2009). Despite the emotion and trauma, the vast amount of information and innumerable theories - undoubtedly discussed with the crisis cell - he had to take the stage and adopt the right tone that showed empathy and a sense of responsibility.

This initial statement highlights Air France’s control of crisis communications at this stage. By expressing the company’s pain, by sticking to established facts, by stating that he would do everything he could to reveal the true causes of the crash, the CEO did everything he should have done in this type of situation.

The following day, one of the first press releases issued by the company concerned the 4000 employees who had spontaneously volunteered their services to help Air France manage this exceptional situation. It was a form of positive communication, to show that the entire company was pulling together. It’s a reminder of the “storm of the century” in 1999, when public opinion hailed EDF’s ability to mobilise all its resources, even retired employees, to re-establish electricity supplies in the worst affected areas. What stronger show of solidarity can you give than retired employees rallying to give a helping hand?

During this first phase, Air France’s management of the crisis is right on target in terms of its image: being responsible and staying close to hand.

Knowing or not knowing how to stop an emerging controversy
Although the early phases of the crisis seem to have been perfectly well managed, the company’s position quickly comes under fire on issues that are at the heart of its reputation – safety and reliability. We have now reached the logical next step in a crisis scenario.

Most crises go through 3 phases: emotion, controversy and reason.

The challenge facing the company is how to contain the controversy before the small snowball becomes a major avalanche destroying everything in its path. In theory, a company has several alternatives when a controversy develops.

The first is to cut suspicions short by offering proof to back up their statements. For example, Air France quickly cut short rumours of a wave of resignations from cabin crews (hostesses and stewards) following the AF447 crash, suggested by an article published in ‘Le Parisien’ on July 1st 2009. The company responded quickly and provided proof that this was untrue. The rumour ended there.

The second possible strategy is to blame something or someone (supplier, public authorities, rogue employee, etc). To a certain degree, this is the strategy adopted by Société Générale in January 2008 with its trader Jérôme Kerviel. This crisis is not our fault, we are the victims of fraud. It’s quite a risky technique, but it did allow Société Générale to slightly soften the blow of the crisis.

Finally, the third alternative is to immediately acknowledge the incident without trying to understate events and show that everything possible is being done to handle it. This involves adopting a much more open communications position to explain what is being done during the crisis. This was the strategy adopted in October 2005 by Michel-Edouard Leclerc, when thirty of his clients, including ten children suffered from severe food poisoning in South West France. The problem was caused by Leclerc’s own-brand hamburgers. M.E Leclerc responded quickly and tackled the crisis head on without trying to blame his supplier, Soviba. On his blog, ‘De quoi je me M.E.L,’ (a play on words that also means mind your own business) he explained all the measures taken on a near daily basis to keep consumers informed. By the end of the day on which Leclerc decided to withdraw the product, the supermarket had already contacted 90% of customers.

Often difficult for management to accept, this third option can be a company’s salvation. While public opinion is prepared to accept that a company can make a mistake, it will never tolerate a company that doesn’t know how to cope with it or attempts to conceal the truth.

When a company hesitates between strategies, it adds fuel to the controversy and its communications become inconsistent. But, a crisis situation will swiftly punish inconsistency. The slightest dissonance is very dangerous when everyone’s attention is focused on you. This is exactly what happened at Air France.

Dissonance
The controversy arose over the circumstances of the crash. This is clearly the pivotal point. It is in the interests of the airlines and regulatory authorities to safeguard and control information concerning the enquiry. Enquiries must be carried out calmly in order to avoid following the wrong track and sparking wild rumours that could destabilize the company, the manufacturer and the authorities. This is something that Air France had always managed to do in the past. It is also true that past accidents (Mont Saint-Odile, Concorde) took place on French soil making it easier to control information concerning the enquiry.

In the case of the AF447 crash, questions were quickly raised about the Pitot tubes. And the crisis managed to sweep through this crack. Fuelled by information from former and current pilots, the media and numerous specialist sites revealed that several incidents in 2008 involving Pitot tubes, produced the same ACARS messages that preceded the AF 447 crash.

The media broadcast demands from certain pilots unions wanting to know why Air France had done nothing back in 2008 when Pitot tube problems first emerged. This issue received all the more coverage since Air France suffered by comparison with Air Caraïbes, which decided to upgrade all its Pitot tubes with immediate effect following an in-flight incident in 2008. Air France did not. The company followed the recommendations of Airbus, which in view of the problems told Air France that upgrading the Pitot tubes wouldn’t make the slightest difference.

This decision to not replace the tubes, or to replace them too late – even if justifiable on a technical and regulatory level – is at total odds with the company’s image as a very safe and reliable company. The company has not managed to bridge the gap between these perceptions. For example, one can sense the Air France CEO’s uneasiness and difficultly in explaining the decision on the national evening news (France 2 8pm news) on June 11th 2009.

The arguments the company put forward to justify its decision not to replace the Pitot tubes immediately are lost in the face of pilot comments and the perception that they have a flexible approach to the principle of precaution. In fact, while the real situation is always much more complex on the inside than can be seen from the outside, it is the principle of precaution that drives public opinion today. It has become a standard view as a result of the vigorous promotion of the idea of risk prevention and public health policy by companies and the authorities for many years.

In the case of the Pitot tubes, whatever the real situation may be, it is difficult for the public to conceive that this sacred “principle of precaution” was not applied as soon as the first signs were detected. And, despite the company’s explanations, what could be more credible to the public than the position taken by pilots on the issue of plane safety? Naturally, the public tend to have more faith in the people who fly the planes than in the CEO of Air France.

From the rolling news era to continuous debates on a variety of platforms
What can we learn from this controversy phase in terms of crisis management and communications? In the mid 80s, companies had to learn how to manage the emergence of rolling news channels like France Info, CNN, etc. It was a major revolution for companies to discover in times of crisis that their firm made news headlines every 15 minutes on radio and television stations. Now they also have to learn to accept that they will hear about an incident at their company at the same time as the public, and what is more, they will share with TV viewers the horror of the first pictures of the catastrophe. These are terrible situations, but companies now know how to manage them.

Today however, we have moved on from the rolling news era to the era of continuous debate on a variety of platforms. Companies have always been involved in debates, but the emergence of Web 2.0 has accelerated and amplified the debate. Every expert, journalist or ordinary member of the public can raise issues and express opinions, which then circulate widely and raise questions about the theory offered by the company or authorities. In a way, it’s a kind of open debate for everyone and with everyone.

As to the Pitot tubes, Air France was bombarded with information and counter analyses from specialist sites such as www.eurocockptit.com. Some media such as www.lefigaro.fr organised special forums on the issue. Everyone is free to comment or develop their own theories on the crash etc… In the face of this influx of counter information and numerous internal Air France documents published in the newspapers and on the Net, the company must adopt a consistent and confident approach otherwise it will fail to support its arguments or convince. This has not always been the case.

Internal communications, internal communications, internal communications
In a crisis situation, decision-makers often focused on external pressures. Above all, crisis cells fear media pressure and the need to speak to camera – all of which are quite legitimate concerns. But, it’s important not to forget internal pressures and to treat them with as much or even greater care than external pressures.

When top management are under the spotlight, they must prove to partners and employees that they are in control of the situation. Either they succeed and the crisis becomes an opportunity and management are consolidated in their position (except when the finger is pointed at them), or they stammer their way through the crisis and are instantly blamed. This paves the way for the scenario of extreme destabilization.

But during a crisis, and just like the media, employees’ faith in management depends above all on the quality of the relationship between them. The better the relationship, the more management can hope to have employee support during the crisis and vice versa.

This may be what is happening at Air France. The pressure of the different pilot unions, via their communications, is above all about safety but it also reflects a power struggle and test of strength within the company. Crises have the knack of bringing hostilities to the surface however old (dating back to a merger or acquisition). And it is perhaps this too that is being revealed in the communications on the crisis that Air France is experiencing.

The company’s internal communications team faces a huge challenge. In less than 10 years, Air France has experienced two horrific crashes (Concorde, AF 447). This has had a profound effect on the company, in particular through its employees who have lost friends and colleagues.

But in addition to the trauma, these employees are also presented with a total change of perception. Within the space of a few years, they’ve gone from being proud to work for one of the most reliable and efficient companies in the world, to having doubts about a company whose slightest technical incident is now examined in detail and reported in the media.

After the end of the iconic Concorde, which was the focus of pride for every employee; and the departure of former CEO Jean-Cyril Spinetta in January 2009 which, like every departure of this kind marks the end of an era; and the questions about the Pitot tubes and therefore indirectly about the company’s safety policy; what common factor can employees hang on to and rally round even as new issues arise from the air transport crisis?

This is one of the major challenges that the company will have to tackle in terms of communications, and internal communications in particular.

Hédi Hichri Account Director Fleishman-Hillard France Hedi.hichri@fleishman.com


 

 

Magazine de la communication de crise et sensible.

 

©  Tous droits réservés par les auteurs


 

 

Antropia - Moteur de recherche documentaire sur les sciences de l'information et de la communication Rechercher avec antropia

2010 : les dix ans du magazine

Dix ans de gestion de crise

Dossier de presse

Chiffres clés, événements marquants, chronologie.

 

 

 

Derniers numéros

Communication, Crise et RSE
Communication, Crise et RSE
Téléchargez le magazine n°18
26 pages, PDF, 2,5 Mo - gratuit

| Abonnement gratuit
| Historique des magazines



La crise financière mondiale - analyse de l'Observatoire International des CrisesCrise financière et économique mondiale
Les analyses, observations et projections sur la crise
Téléchargez le magazine n°17
40 pages, PDF, 3,5 Mo - gratuit
Plus de 30 000 lecteurs (fev 2010)
| Abonnement gratuit
| Historique des magazines


 

AGENDA & FORMATION


LASCO - Université de Louvain
A l’initiative du Pôle de recherches en communication d'organisation de l'Université de Louvain se tiendra les
18 et 19 novembre 2010 à Bruxelles
un colloque international intitulé
"Communication & Environnement, évolution des approches, changement des pratiques"
Télécharger

 

Formation
Communication de crise

A Paris

Animés par
Didier Heiderich et Stephen Bunard
Information

Formation intra :
Information
Formation communication de crise - gestion de crise - Paris - Bruxelles - Lyon - Nice - Bordeaux - Strasbourg

 

Formation
formation communication d'influence sur internet
"Relations Publiques 2.0 et Réputation sur Internet"

Paris : 11 et 12 mars 2010
Marseille : 31 mars et 1er avril 2010

Animé par
Laurent Durgeat et Didier Heiderich
Cette formation comprend un large volet sur la gestion de la réputation sur internet en situation sensible
Information et inscription

 

Actualité de
l'Observatoire International
des Crises




ARTE
Interview de Didier Heiderich dans un reportage sur la communication d'Areva
Février 2010
Voir
Version en allemand

 


Février 2010
"Anti-tabac : la controverse est moins chère que la pub"
Interview de Thierry Libaert

"Ikea achète des mots-clés Google pour contrer la grève"
Interview de Didier Heiderich
 

NON FICTION
Crash du Concorde : analyse de la communication d'Air France, interview de Thierry Libaert
Février 2010
Lire



L'Observatoire International des Crises cité dans le l'article "Beijing May Be Violating its WTO Obligations"
Janvier 2010
L'article

 

10 ans de gestion de crise
10 ans d'existence, rétrospective
Voir
 


Interview de Didier Heiderich
pour l'article
"iPhone fissurés : pourquoi Apple a tardé à réagir", août 2009
Lire

 


Communication des associations
Par Thierry Libaert et Jean-Marie Pierlot, 2009


L'Entreprise et l'Homme, juillet 2009
"Dossier communication de crise"
Interviews de T. Libaert et D. Heiderich
En savoir plus
 


Le communicator
Marie-Hélène Westphalen
et Thierry Libaert

Nouvelle édition 2009

 


Article de Sophie Giret sur la publicité en situation de crise
L'article
Son mémoire la "crise fait sa pub"


COURRIER DES MAIRES
Interview de Thierry Libaert sur la communication territoriale de crise
Avril 2009
L'interview


Marque déposée

Rappel :
Observatoire International des Crises
est également une marque déposée.
 

Observatoire International des Crises
L'actualité de l'OIC

 

 Site à découvrir

eScholarship Editions
Les "University of California Press" ont mis en ligne, gratuitement, quelques 400 ouvrages (histoire, littérature, sciences sociales...), en texte intégral, sur leur catalogue d'environ 1500 ouvrages électroniques. Pour les ouvrages gratuits, voir "Browse Public Titles"
Découvrir le site
 

 Nos publications à découvrir

Influence
Influence sur internet
Par Didier Heiderich

|  Télécharger (pdf 800 Ko)


Stratégie

Jeu d'échecs et communication de crise
Par Thierry Libaert

|  Télécharger (pdf 350 Ko)



Management de crise

La faute à l’éléphant ?
Ou la crise comme refus du changement
Par Pierre Fayard, Directeur du Cendotec, Cité Universitaire de Sao Paulo, Brésil.
gestion de crise
|
 Télécharger (pdf 205 Ko)


Gestion de crise
"COMMENT EN EST-ON ARRIVE LA ?"
DU TERRAIN DE CRISE A LA CATASTROPHE
Par Christophe Roux-Dufort, professeur EM Lyon
gestion de crise
"Que l'on soit manager, communicant ou gestionnaire de projet, cet article est absolument à lire." DH.
|  Télécharger (pdf 428 Ko)


Sociologie des crises et du risque

LA PERCEPTION DU RISQUE DANS LA SOCIÉTÉ DE LA PEUR
Par Didier Heiderich, président de l'OIC
societe de la peur - didier heiderich
|  Télécharger (pdf 131 Ko)

 

|  Toutes nos publications
 

Vos téléchargements préférés

Crise :
1..150
par Thierry Libaert
Plus de 42 000 lecteurs *

3ème édition

La communication de crise de 1 à 150

|  Pour obtenir l'ouvrage
 

La communication de crise
fait sa pub
Mémoire de Sophie Giret,
Lauréate du concours 2003
sur la communication de crise
plus de 28 000 lecteurs *

publicité et communication de crise
| Télécharger (pdf 1,3 Mo)
 

Plan média de crise
par Didier Heiderich
en liaison avec
Xenophon Strategies Inc
Washington
plus de 23 000 lecteurs *

 plan média de crise
| Télécharger (pdf 256 Ko)
 

* Statistiques de téléchargement des fichiers PDF (papier numérique) fournies par le serveur entre le 1 janvier 2004 et le 5 mars 2007.
"Il y a trois sortes de mensonges : les mensonges, les gros mensonges et les statistiques."
Benjamin Disraeli (1804-1881), homme politique britannique

 

 Également sur le magazine

publications sur la communication crise communication sensible communication stratégique

Publications
Retrouvez au format papier numérique sur nos publications.

| Nos Publications
 

 Relations presse

Presse room de l'OIC et du Magazine de la communication de crise
| Relations presse

 

 Partenaires

 

Marketing Finalitaire et Systèmes d'Information

com analysis conseil en communication

 

 

Outils professionnels

Nouveau sur le magazine :
 l'espace Business Class


Découvrir l'espace business class


 

 

 

Permissions | Informations sur le copyright | Aide

Un problème ? Un bug ? Un lien brisé ? Signalez-le. Merci.
Le magazine de la communication de crise et sensible  (c) 2010
Le magazine | Articles | Publications | Bibliographie | Outils de communication et de managementFormation  | Emploi communication
Espace Campus | Mémoires | Contacts | Press room | Discussion sur la communication de crise | Cybercrises |  La presse online

Index thématique des articles et publications
Communication de crise
| Gestion de crise | Société, sociologie et crises | Cybercrises et Intelligence stratégique |  Tous les articles

Le magazine de la communication de crise et sensible
Editeur : Observatoire International des Crises

Déclaration CNIL n° 730674 -  Indicatif éditeur 2-916429

MOTS CLES - LE MAGAZINE DE LA COMMUNICATION DE CRISE ET SENSIBLE TRAITE DES SUJETS SUIVANTS :
COMMUNICATION DE CRISE  - COMMUNICATION SENSIBLE - GESTION DE CRISE  - COMMUNICATION STRATEGIQUE - COMMUNICATION DU RISQUE - SOCIOLOGIE DU RISQUE - SOCIETE DU RISQUE - RUMEUR - TRANSPARENCE - COMMUNICATION ETHIQUE - COMMUNICATION RESPONSABLE - PERCEPTION MANAGEMENT -  COMMUNICATION D'INFLUENCE - CRISIS MANAGEMENT - CYBERCRISE  -- ETHIQUE DE LA COMMUNICATION   - CYBERCRISES  - RUMEUR SUR INTERNET - COMMUNICATION EN SITUATION DE CRISE - RUMEURS SUR INTERNET - STRATEGIES CRISES - STRATEGIES DE COMMUNICATION - ISSUES MANAGEMENT - SOCIETE DE LA PEUR - GESTION DES CRISES -  COMMUNICATION DE CRISE SUR INTERNET - CYBERCRISES - FORMATION - CONFERENCES - SEMINAIRE - EXPERTISE - BLOGS ET COMMUNICATION DE CRISE -  LIVRES BLANCS - ARTICLES GRATUITS  - MEDIAS SOCIAUX - SOCIOLOGIE DES RESEAUX - COMMUNICATION COMPLEXE - MULTIMEDIA - EXERCICE DE CRISE - EXERCICES DE CRISE - MEDIA TRAINING - CONSULTANT COMMUNICATION DE CRISE - GERER UNE SITUATION DE CRISE - CONSEIL EN COMMUNICATION - RELATIONS PUBLIQUES - OUTILS DE LA COMMUNICATION ET DE LA GESTION DE CRISE -  MAGASINE DE LA COMMUNICATION EDITE EN CORREZE

Ce Magazine sur la communication est édité par l'Observatoire International des Crises
 

 

Vous êtes sur
Le magazine de la communication de crise et sensible


Informations sur le copyright

Le Magazine de la Communication de crise et sensible www.communication-sensible.com remplace CCC ( www.communication - crise. com ) depuis août 2005 (voir notre communiqué)